Sound Design

For over 50 years, REX has been sought out for our audio production expertise. Our engineers have served as expert witnesses in important legal decisions dependant on audio evidence. We have been sought to solve audio problems and conundrums that have been deemed unsolvable by other production studios.

On a daily basis, our audio engineers are producing and recording a complete range of audio productions for advertising, entertainment, marketing communications, training, translation, music, software, games, CD, DVD, video and film.

We have three fully equipped digital audio studios that are the home of REX's crew of experienced and talented engineers. Our engineers will add their extensive experience to your important audio project to be sure you get the best finished product possible.

ADR - Automated Dialogue Replacement

Automated Dialogue Replacement, or Additional Dialogue Recording

REX has developed relationships with production studios around the world who utilize our Automated Dialogue Replacement services. Our location, state of the art studio and professional staff have made us the top choice for local, national and international productons who's talent either lives or is visiting the Pacific NW.

Feature and independent films, Commercials, short video work and a wide variety of TV shows including Leverage, Grimm and Portlandia our studio 2 is usually dedicated to either ADR or VO clients. Lots of great talent, lots of fun projects! 

At REX we feel ADR is underused, it can be the perfect solution to save that perfect seen, to add that line that brings the storyline together, somtimes we face a post production nightmare where replacing the entire audio track is not only a fix, it's an option that enhances the entire project. Come by for a tour, give us a call to discuss we're here to help!

Foreign Language Translation

REX has over 30 years foreign language translation experience. We have developed partnerships with local linguists and our foreign language services include:
Translation available in over 120 different languages
All translations completed by two human experts (native speakers)
All translations help translate the context behind the phrases
No translation by computer software
Translation voice over talent specialize in the dialect they are speaking
Voice over sessions include a foreign language director
We specialize in the many regional Spanish dialects (Spain, Mexico, Central & South American)

Voice Over & Narration

Voice Talent
REX offers a wide variety of voice over talent to fit every style and delivery: male and female, young or old, serious or comic, individual or multiple voices. We have access to local, national and international talent. Whatever your project needs, we can find just the right voice for you.

Narration Projects
Over the years, our clients have relied on us to produce a wide range of narration projects.
Sales & Marketing
TV & Radio Broadcast Advertising
Corporate Training
Educational
Audio Books (Fiction, Non-Fiction, Textbooks)